Main navigation

  • About me
  • Wedding speaker
  • Funeral speaker
  • Translations
  • FAQ
  • Contact
Home
  • NL
  • EN
Hilde

Who is Hilde?

I’m a straightforward individual who values living with openness. A daughter who has said farewell to her parents, a granddaughter who has lovingly let go of her grandparents, and as a cherished individual, also bid a last goodbye to other relatives, friends, and acquaintances. My background, including my aptitude for writing and oral presentation, allows me to be present for you with genuine feeling and well-chosen words.

My life and career have experienced many changes throughout the years. I’ve reached a stage where my combined experiences and natural empathy enable me to assist people.

I approach life positively, working daily to uphold that mindset in every circumstance. I am ready to help you, drawing on my life’s mix of challenges and joys and my capacity for empathy.

 

The Path to Heart and Word: A Brief Overview

While working as a department secretary and management assistant, I acquired organizational skills. My experience as a translator and copywriter equipped me with writing skills in Dutch and English, as well as translation abilities for both languages. My experience in public speaking classes and amateur acting has enabled me to speak and recite. The presentation skills course I developed for a business school is also advantageous for me and for you. 

Above all, I’ve rediscovered the importance of living from the heart as an individual. The heart precedes the words.

 

Sorrow or Joy

Whatever the situation, I look forward to getting to know you. If you’re experiencing sorrow, my goal is to bring you light and hope. If you’re overflowing with joy, I’d be delighted to extend you my warmest congratulations.

 

Contact

Do you have a question, or would you like to schedule a meeting with me? Contact me.

 

Slide 1 of 4

Thanks to the strong copy on our website, we have noticed a clear increase in visitor engagement. The texts are clear, persuasive, and precisely tailored to what our customers want to read. A reliable partner who responds quickly and always thinks along with our goals.

Thomas De Smet
Managing Director
Slide 2 of 4

This copywriter has supported us on several campaigns, including newsletters, landing pages, and social media content. The writing is creative while remaining focused on delivering results. We have received numerous compliments from customers about the clarity and appeal of our communications.

Ellen Jacobs
Communications Manager
Slide 3 of 4

What stands out most is the ability to transform complex information into clear, engaging, and accessible content. As a result, we can communicate our services much more effectively to potential clients. The collaboration has always been smooth and professional.

Pieter Van den Broeck
Business Development Manager
Slide 4 of 4

Hilde is a highly skilled and experienced translator with a strong professional approach. She is flexible, reliable, and responsive, making her a valued collaborator.

Gianfranco
THG / Fluently – klant vertaalbureau

Footer menu

  • Home
  • Contact
  • Conditions
  • Disclaimer
  • Log in

Copyright © 2026 Hartenwoord - All rights reserved

Developed & Designed by Fusiform