My name is Hilde.
Coping with the loss of a loved one and managing their funeral arrangements can be incredibly stressful.
Planning every detail of a wedding or cohabitation celebration for loved ones, including writing and delivering a heartfelt speech, could be overwhelming.
The purpose of Hartenwoord (Heart and Word) is to reduce anxieties associated with crafting and speaking funeral or wedding service speeches.
Not just off the cuff, but with heart and words, in Dutch and in English. Click below on Wedding Speaker, Funeral Speaker, and Translations, Proofreading, and Post-Editing for more information!
How can I assist you?
Wedding speaker
During one of life’s most beautiful moments, you will wholeheartedly say “I do” in front of witnesses, a civil registrar, and/or the church. Leaving it at just that one word, even if it’s significant, is typically not workable. You want to express your love more deeply to each other, your families, and your friends. But how do you articulate your emotions and then vocalize them?
Funeral speaker
Parting with someone dear is incredibly difficult. While processing grief and mourning is essential, it’s rarely likely right after someone passes. In addition to handling practical arrangements, you’ll also frequently need to plan a memorial service that feels personal. Is finding the right words a challenge for you, or do you have an aversion to reading aloud?
Translations, proofreading, post-editing
Heart and Word originated from Jinah Translations, a translation agency established in 2008 that has been providing dedicated and passionate English-to-Dutch and Dutch-to-English translation, proofreading, and post-editing services to businesses and individuals.
Testimonials
Thanks to the strong copy on our website, we have noticed a clear increase in visitor engagement. The texts are clear, persuasive, and precisely tailored to what our customers want to read. A reliable partner who responds quickly and always thinks along with our goals.
This copywriter has supported us on several campaigns, including newsletters, landing pages, and social media content. The writing is creative while remaining focused on delivering results. We have received numerous compliments from customers about the clarity and appeal of our communications.
What stands out most is the ability to transform complex information into clear, engaging, and accessible content. As a result, we can communicate our services much more effectively to potential clients. The collaboration has always been smooth and professional.
Hilde is a highly skilled and experienced translator with a strong professional approach. She is flexible, reliable, and responsive, making her a valued collaborator.