Huwelijksspreker
Voor elkaar kiezen
Het is een heuglijke gebeurtenis als twee mensen voor elkaar kiezen. Zeker als ze dit ook samen met familie en vrienden willen vieren. Of het nu gaat om een huwelijk of samenwonen, er valt steeds veel te regelen. Wellicht hebben jullie allebei een baan en misschien al een gezin. Naast de dagelijkse drukte, neemt het vinden van een feestzaal of andere locatie voor de feestelijkheden, catering, dj en zo meer, veel tijd in beslag.
De rust en een moment vinden voor het schrijven van een speech en/of het samenstellen van de ceremonie, wordt dan een hele uitdaging.
Hoe kan ik jullie assisteren?
Met hart en woord schrijf ik een speech, die ik dan tijdens de plechtigheid voordraag. Indien nodig kan ik elke partner apart helpen met het schrijven van de belofte aan hun levensgezel.
Misschien hebben jullie hulp nodig bij het samenstellen van de plechtigheid? Of hebben jullie ideeën nodig voor teksten die vrienden of familie kunnen lezen? Jullie beslissen waarmee ik van dienst kan zijn.
Waar kan ik jullie assisteren?
Om rijtijd en extra kosten te minimaliseren, houd ik me graag aan een radius van 20 km vanaf mijn kantoor in de regio Westerlo. Valt jullie ceremonie buiten deze straal, houd dan rekening met extra kosten.
Ik ben niet gebonden aan een religie, maar ik voel me alleen op mijn gemak in sferen die me bekend zijn: een ceremonie in een kerk of een andere locatie met een niet-religieuze of katholieke overtuiging.
Mijn stapsgewijze aanpak
Speech schrijven en voordragen: Hart en Woord
Stap 1: We beginnen met het plannen van een eerste gesprek van maximaal 2 uur. Jullie kiezen of dit gesprek bij jullie thuis gebeurt of online. Tijdens dit gesprek stel ik vragen om jullie beter te leren kennen. Ik luister aandachtig en maak aantekeningen.
Daarnaast spreek ik ook graag met enkele van jullie familieleden en vrienden. Hiervoor zijn 4 uur in de prijs inbegrepen. Deze gesprekken kunnen ter plaatse of online gebeuren. Houd bij een gesprek ter plaatse rekening met extra kilometervergoeding. Duren deze gesprekken langer dan 4 uur, dan wordt een meerprijs berekend.
Stap 2: Met Hart en Woord schrijf ik de speech. Niets hoogdravends, maar met eenvoudige, duidelijke taal waar iedereen zich in kan vinden.
Stap 3: We nemen de tekst samen door en brengen de nodige aanpassingen aan. Willen jullie dat de speech een complete verrassing blijft? Dan bespreek ik de tekst graag met een of maximaal twee familieleden en/of vrienden. Dit kan online en hiervoor voorzie ik 2 uur.
Stap 4: Tijdens de viering lees ik de speech voor zodat jullie op een van de plechtigste momenten uit jullie leven alleen maar aandacht voor elkaar nodig hebben. Na de plechtigheid laat ik jullie rustig verder vieren met vrienden en familie.
Aanvullende diensten
- Een script maken: Als jullie willen, help ik met de structuur en inhoud van de viering. Teksten, gedichten en muziek zijn allemaal onderwerpen die we kunnen bespreken. Misschien willen jullie een kaars aansteken als symbool van jullie liefde voor elkaar of bloemen aan de ouders geven?
- Een boekje maken: Ik kan een boekje samenstellen. Het drukken laat ik liever aan jullie over.
Prijzen
Hierna is een overzicht van de tarieven voor elke dienst. De vermelde prijzen zijn geldig vanaf 1 september 2026 en zijn inclusief 21% btw. Meer informatie per dienst vind je hierboven in het gedeelte Mijn stapsgewijze aanpak.
- Speech schrijven en voordragen: Hart en Woord: € 1149,50
- Belofte aan de partner schrijven: € 60,50 per uur (minimaal 2 uur)
- Een script maken: € 60,50 per uur (minimaal 2 uur)
- Een boekje samenstellen: € 60,50 per uur (minimaal 2 uur)
- Kilometervergoeding: € 0,5761 per kilometer (geldig tot en met 30 juni 2027) binnen een straal van 20 km van Westerlo.
- Eventuele extra transportkosten: Buiten een straal van 20 km van Westerlo geldt bovenop de kilometerprijs een vergoeding van € 27,50 per begonnen half uur rijtijd.
- Parkeerkosten: In het volledige pakket ‘Hart en Woord’ is een parkeerbudget van € 20 voorzien. Indien de parkeerkosten hoger zijn, wordt het meerbedrag aangerekend.
Contact
Spreekt mijn stijl en aanpak jullie aan? Plannen jullie graag een gesprek met me in? Aarzel dan niet en neem contact met me op!
De tour in de Zilverkuststreek was een schitterende ervaring dankzij de hoge standaard aan dienstverlening van Hilde, haar goede humeur en altijd erop toeziend dat we ons comfortabel en gelukkig voelden. We raden ten zeerste de diensten van Jinah Trans aan.
Ik wilde je even bedanken voor de schitterende service die jullie geven.
Het was ook leuk om jullie te ontmoeten en wat beter te leren kennen, en daarbij zulk een vriendelijke en efficiënte service heeft alles eens zo speciaal gemaakt.
Wij hebben mevrouw Mortelmans leren kennen als een zeer efficiënte vertaalster met uitgebreide kennis op allerlei gebieden. Dit is een essentiële vereiste voor vertaalwerk en zorgt ervoor dat de vertalingen van zeer hoge kwaliteit zijn. Haar taalkundige vaardigheden zijn ongeëvenaard en wij hebben zeer veel waardering voor haar als vertaalster en revisor.
Ze heeft altijd op een professionele en vriendelijke manier met ons gecommuniceerd en reageerde altijd snel, zowel bij het beantwoorden van vragen als bij het aanleveren van bestanden.
Ik zou haar zonder enige aarzeling aanbevelen en zij zou een grote aanwinst zijn voor elk vertaalbureau of -agentschap, of voor elk vertaal- of taalkundig project.
Even een e-mailtje om te zeggen hoe tevreden mijn familie en ik waren over de service die jullie ons geleverd hebben. Dank voor jullie hulp.
Hoi Hilde, ik heb juist het 2e boek van Nibiru uit. Jawadde, dat einde! Je kunt bijna niet anders dan het 3e boek lezen. Eigenlijk net zoals het 1e boek een beetje aarzelend begonnen, maar het verhaal houdt je beslist in de ban!
Ik raad Jinah Translations aan elk bedrijf aan dat een vertaler Engels-Nederlands nodig heeft. Hilde is niet alleen een plezier om mee samen te werken, ze is ook professioneel en levert het werk altijd op tijd. Ik heb uitstekende feedback ontvangen van eindklanten met betrekking tot haar vertalingen en ben zelfs door een bepaalde klant gevraagd om Hilde in te zetten voor verschillende projecten vanwege de hoge kwaliteit van haar werk.